經典講堂-論語的人格世界

什么叫做文明?/子罕14

曾昭旭老师讲授

子曰:“君子居之,何陋之有?”

【意译】

  有一天,孔子忽发奇想,说既然这个社会这样乱糟糟,干脆搬到极偏远的蛮荒之地去住算了!有人竟把这话当真,忧虑地说:“那地方的生活设施这么粗糙简陋,怎么能住呀?”孔子笑笑说:“让一个能传播爱心、散发温暖的君子去住,生活简陋些又有什么关系呢?精神富足才更重要呀!”

【畧解】

  解这一章有两层要点,首先第一层是:不要把孔子欲居九夷的话当真、看死。原来孔子在这里是故意讲反话,好讽劝世人别黏着在物质生活上,忘了更重要的精神生活。进而引出真文明假文明之辨。

  而第二层要点当然就是明辨何谓文明了。一般人很容易就把资源丰盛、器物精美、制度运作有效率当作文明的指标,却漠视了精神的自由、人际的和谐、自我的实现才是更重要的生活内涵,也才是文明之所以为文明的核心要义所在。至于器物,只是人传达爱心、创造价值的媒介或凭借罢了!于是物质精良丰盛,就有精良丰美的做法,即使资源匮乏简陋,也自有节制俭约的做法。所要条条大路通罗马,又有那种物质条件能阻碍人心善意的交流呢?

  所以,物质的匮乏简陋不是真简陋,心灵的荒芜贫乏才是真贫乏啊!